Nino Cesarini

Antonio Cesarini , mai bine cunoscut de diminutivul Nino Cesarini ( Roma , 30 septembrie din 1889 – Roma , 25 octombrie din 1943 ), 1 a fost în timpul tinereții sale (și din cauza relației lor emoționale cu Barón Jacques d’Adelswärd-Fersen ) model de diverși artiști , cum ar fi fotograf Wilhelm von Plüschow , pictorii Paul Höcker și Umberto Brunelleschi și sculptorul Francesco Jerace si, la varsta adulta, de la Vincenzo Gemito , care a reprezentat prototipul frumuseții masculine munceste din greu homoerotică . Viața lui a fost fictiva de scriitorul francez Roger Peyrefitte în lucrarea sa L’exilat la Capri ( exilul Capri ) în 1959. 2

Biografie

Anii de belșug

Nino Cesarini sa născut într – o familie umilă. Potrivit Peyreffite 09 iulie 1904 Jacques d’Adelswärd-Fersen , care a fost forțat să părăsească Parisul pentru un scandal sexual ea la întâlnit la Roma , când Nino a fost un băiat de paisprezece ani, muncitor în construcții și agent de vânzări ziare. 3 infatuat tineri, Fersen despre familia sa și devine permisiunea de a lua Nino ca secretar și ia – l cu el la Capri.

Unele timp mai târziu, Fersen se termină ceea ce ar fi casa lui pe insulă, Villa Lysis , în iulie 1905 patru timp Nino a fost de 15 ani. Pentru a imortaliza frumusetea lor Baron comandat mai mulți artiști această sarcină. 5 Unul a fost Umberto Brunelleschi (1879-1949), pictor italian, altul a fost pictorul german Paul Höcker (1854-1910), atunci exilat în Italia , de asemenea , similare cu cele din motive Fersen și, în cele din urmă, a comandat un statuie de bronz Nino a celebrului sculptor Francesco Jerace (1854-1937), care ar fi ulterior plasate în grădina vilei, care a deschis la mare. Acesta a fost , de asemenea , în mod repetat de fotografiat fotograf Wilhelm von Plüschow, îmbrăcat ca un împărat roman sau chiar ca un sfânt creștin. Copii ale acestor fotografii au avut o largă circulație și poate chiar d’Adelswärd-Fersen a explodat în comerț. 6 O Plüschow datorez imaginea unică a statuii sculptată Jerace Nino luând ca un model.

În 1907 Nino Fersen dedicat muncii sale „ Une Jeunesse / Les Baiser de Narcisse “ , cu următoarea propoziție: ” Dedicat NC Mai frumos decât lumina de la Roma.

frumusețea Nino a făcut – l atractiv pentru alte persoane. Atunci când vizitează Veneția, 7 flirtat cu o doamna care a reușit în cele din urmă să – l seducă. Fersen a reacționat cu furie într – un volum de poezii intitulat pe bună dreptate „ Ainsi chantait Marysas “ ( Așa a cântat Marysas ), un cântec exaltat de laudă la Nino pentru că el a fost frică pentru că am crezut că o să plec. Această explozie de pasiune poate doar să fie înțeleasă în ideea de teama de a pierde Jacques pentru a fi tineri și gelozie care se hranesc acea frica, 8 ceva care nu ar avea loc.

Ada Negri (1870-1945), poet și scriitor italian , care a vizitat satul invitat de către gazdă, într – un articol publicat în 1923 în ziarul „ L’Ambrosiano “, la scurt timp după moartea baronului, a descris cu Nino următoarele cuvinte: 9

[La Villa a fost un loc unde] „totul a fost foarte frumos, inclusiv profilul lui Nino, secretar medalion, cu ochii intens , care are ochii negri, adânci încoronată de sprâncene în formă de frumos.“

De atunci Jacques d’Adelswärd-Fersen, protectorul și iubitor de Nino, a fost într – o fază de mare dependență de opiu, de droguri vin să fumeze tevi de peste treizeci de zi cu zi, în funcție de Peyrefitte în romanul său (pentru în acest scop , în Villa liză a construit o cameră specială, cameră pentru fumători, numit camera chineză ).

Anii de maturitate

Va HL Ogrinc, în lucrarea sa deja citat, este că , pe măsură ce copilul a crescut, baronul d’Adelswärd-Fersen caute relații cu alți tineri din mediul înconjurător. Ca dovada foloseste faimoasa fotografie a Plüschow ( a se vedea dreapta a acestui text) , care se observă la o fată din spate gol situată pe o canapea în interiorul Villa Lysis, într – unul dintre pereți, în stânga, puteți vedea celebra pictura Höcker pictate pentru a exalta frumusețea Nino. Potrivit el , băiatul gol pe canapea Nino nu poate fi la fel pare prea tânăr în comparație cu modelul cutie. 8

Nino și Adelswärd-Fersen a călătorit cel puțin două ori, țări din Orientul Îndepărtat. În afară de unele separare temporară (cum ar fi în timpul serviciului militar Nino sau participarea la primul război mondial, care a fost urmat de o convalescență în spital din cauza rănilor pe care a suferit) Cesarini , a rămas toată viața lângă Baron , deși, în cele din urmă, pasiune a dat modalitate de afecțiune și prietenie. Potrivit Peyreffite 10 după întoarcerea de la spital cu Fersen a rămas doar ca un companion și încercările care ar putea face Baron să continue relația sexuală au fost respinse de atunci mature Nino. Ogrinc, în lucrarea sa citată asigură că această afirmație nu Peyrefitte în afară de documentat, nu pare realist , având în vedere preferința demonstrat de Fersen spre efebos, care pentru aceste înălțimi Nino nu a fost. 11

De-a lungul șederii sale lungi în Capri Barón Jacques d’Adelswärd-Fersen era adânc în lumea drogurilor, până la punctul că, grav bolnav, a murit în 1923 din cauza unei supradoze de cocaină dizolvat într-un pahar de șampanie. Există indicii că ar putea fi o sinucidere, cu toate că nu a existat nici o unanimitate pe această explicație. Dr. Gatti, medicul care a semnat certificatul de deces, a declarat un atac de cord a fost cauza morții, care nu este incompatibil cu o supradoză de cocaină luate în mod voluntar.

Încercarea de a proteja patrimoniul, familia baronului a răspândit zvonul că a murit otrăvit de Nino, condus de gelozie la relația postrera Fresen a avut cu adolescent Corrado Annicelli (1905-1984). Sora ei și mama ei a insistat ca autopsia să fie efectuate. Autoritățile din Napoli a decis să efectueze, după care au respins aceste acuzații.

În conformitate cu dorințele regretatului Baron, Nino a primit 300.000 de franci și dreptul la uzufructul Villa Lysis (inclusiv închiriere). Mai târziu, a vândut drepturile sale la sora Villa Fersen pentru 200.000 de lire. Sa pictat de Brunelleschi și statuia Jerace portret au fost, la rândul său, vândut unui anticar elvețian și rămân lipsă de atunci.

Potrivit pentru versiunea cea mai răspândită Nino a revenit la Roma , unde a înființat un stand de ziare și un bar de 12 și a murit în octombrie 1943 , la vârsta de 54 de ani , a fost îngropat în cimitirul roman al Campo Verano. Cu toate acestea, alte surse susțin că , după vânzarea drepturilor lor la Villa, împreună cu moștenirea, Nino a fost destul de bogat, bine cultivat și rafinat (vorbit aparent mai multe limbi, nu în zadar a petrecut toată viață lângă Fersen), ceea ce face ea greu de înțeles că dedicat vânzând ziare la un chioșc. Potrivit pentru această altă versiune, el ar fi murit din opiu și ar fi îngropat în Roma. După moartea, familia ar fi distrus toate scrisorile de baronul d’Adelswärd, multe dintre fotografii atât și o colecție de obiecte erotice orientale.

Adevărata imagine a Nino Cesarini

munca lui Brunelleschi atât ca sculptura Jarace au fost vândute la un colector elvețian , după moartea lui Fersen și au dispărut. Nu atât cu caseta Höcker, probabil , pictat în 1908, așa cum a devenit cunoscut recent , datorită unei publicații de Schwules Museum din Berlin, conservat și o parte dintr – o colecție privată din Germania. 13 Aceasta este una dintre puținele imagini ale documentarului pe înregistrare , care reprezintă cu adevărat Nino Cesarini tânără.

Mai mult decât atât, convingerea larg răspândită că Plüschow portretizat gol Nino Cesarini au până în prezent nici un test obiectiv, potrivit pentru Giovanni Dall’Orto , 14 în ciuda existenței mai multor imagini identificat în mod greșit cu el, mai ales în volum către cele amour Jeunesse lui. Vila liză pe Capri: 1905-2005 . Potrivit a autorului italian, toate dovezile sugerează că într – adevăr imagini Nino luate de Plüschow au existat, dar sau distruse de moștenitorii Nino, sau nu au fost încă identificate corect: imaginile considerate , în general , „portrete Cesarini „orice observator atent poate distinge cel puțin trei, poate chiar patru modele diferite , el spune.

Există , este , de asemenea , o lucrare interesantă ( Nino et fiul Jumeau: Visage et mythes de l’ami Jacques d’Adelswrd-Fersen ) , care analizează multe din imaginile atribuite lui Nino Cesarini -mainly în fotografii, dar , de asemenea , în desene și picturi timpul – care vine la aceeași concluzie Dall’Orto acest lucru este faptul că cele mai multe dintre ele nu reprezintă Cesarini. 15

Note

  1. Înapoi la început↑ F. Esposito: I Misteri di Villa LYSYS. Testament și Nord di Jacques Fersen , 1996, citat de Will HL Ogrinc în Frère Jacques: Un altar pentru a iubi și de tristețe. Jacques d’Adelswärd-Fersen 2006.
  2. Mă întorc la început↑ exilatul din Capri (Capri L’Exile) , Ed. Flammarion, 1954. Ediții în limba spaniolă: Buenos Aires, Edit. Sudamericana, 1960 Madrid / Barcelona, Egales 2006.
  3. Înapoi la început↑ Will HL Ogrinc în “ Frère Jacques: Un altar pentru a iubi și de tristețe. Jacques d’Adelsward-Fersen “2006. În această lucrare Ogrine,repetat îndoielile exprimate este” Jenessse Damour. Villa liză Capri, 1905-2005 „(Edizione La Conchiglia, 2005)dacă Nino nu ar fi unul dintre tineri exploatate de Plüschow camodelși caHustler, iar acest lucru care lprezentat Farsen. Ar vedea Ogrine, op. Cit . p.44.
  4. Înapoi la început↑ Will HL Ogrinc, op. cit. p24
  5. Înapoi la început↑ Will HL Ogrine. Op. Cit.
  6. Înapoi la început↑ Davis, Whitney: „Colectiaarta homoerotica 1750-1920“în alte obiecte ale dorinței: colectorilor și colectare queerly . Editori: Michael Camille, Adrian Rifkin. Wiley-Blackwell 2001.
  7. Înapoi la început↑ Peyrefitte, “ Exilul Capri “, p 252 (în ediția spaniolă a Egales) și Will HL Ogrine, op.cit, p 25.
  8. ↑ Salt la:a b Va HL Ogrinc, Op . Cit. p 26
  9. Înapoi la început↑ Negri, Ada. “L’frumusete inutil” , publicat în “L’Ambrosiano” (15 decembrie 1923), retipărit în: Adeslwärd-Farsen, “Poesie Scelte Oppio”, pp 87-105 și citat de Will HL Ogrinc în “ Frère Jacques: o altar de a iubi și Sorrow “, 2006.
  10. Înapoi sus↑ R. Peyrefitte, “ Secretele Propos 2 “, p 355, citate de Will HL Ogrinc în op.cit sa.
  11. Înapoi la partea de sus↑ Ogrinc, citat în lucrarea sa spune că această declarație Peyrefitte,afară denu fi documentate,nu pare realistăavând în vedere preferința demonstrat de Fersen spre efebos , carepentru aceste înălțimi Nino nu mai era.
  12. Înapoi la partea de sus↑ Will HL Ogrinc, Op cit, p 35. ALDRICH, Robert. Seducția Mediteranei: scris, artă și fantezie homosexuală , Routledge, 1993, p 244. Peyreffite, “ exilatul Capri , ” Egales Editorial 2006, p. 419.
  13. Înapoi la început↑ “ Goodby la Berlin. 100 Jahre Schwulenbewegung “. Schwules Museum. der Akademie Künste. Rosa Winkel Verlag, Berlin, 1997
  14. Înapoi la partea de sus↑ Giovanni Dall’Orto, Istantanea di Wilhelm von Plüschow (1850-1930) , publicată inițial în Babilon , nr 158,septembrie 1997, pag. 82-84 șiulterioractualizat laInternet.
  15. Înapoi la partea de sus↑ Jacques Desse: Nino et fiul jumeau: Visage et mythes de l’ami Jacques d’Adelswärd-Fersen . In acest studiu (p.3) prevede că familia Cesarini curent are un desen de Vincenzo Gemito în reprezentarea Nino în 1920, când ar trebui să aibă ceva mai multtreizeciani. De asemeneaeste prezentată în fotografia de Ninoadulți, așa cumapare în mormânt în cimitirul Campo Verano, Roma, p 11.

Bibliografie

  • Aldrich, Robert : Seducția Mediteranei: scris, artă și fantezie homosexuală , Routledge, 1993. ISBN 9780415093125 .
  • Davis, Whitney: „ Colectia de arta homoerotica 1750-1920 “ , în alte obiecte ale dorinței: colectorilor și colectare queerly . Editori: Michael Camille, Adrian Rifkin. Wiley-Blackwell, 2001; ISBN 9780631233619 .
  • Rosenberg, Tiina „ Gemito, Vincenzo “ , în Cine este cine în gay și lesbiene istorie: din antichitate până în al doilea război mondial . Robert Aldrich, Garry Wotherspoon (editori). Routledge, 2003 (ediția a 2 -a , revizuită); ISBN 9780415159838 .
  • Ryersson, Scott; Yaccarino, Michael Orlando: varietate infinită: Viața și Legenda Marchesa Casati . Universitatea din Minnesota Press, 2004. ISBN 9780816645206 .
  • Stern, Keith: poponari în istorie: enciclopedie cuprinzătoare a gay – lor istorice, lesbiene si bisexuali si transgender . Prolog: Ian McKellen ; BenBella Books, 2009. ISBN 9781933771878 .
  • Va HL Ogrinc în ” Frère Jacques: Un altar pentru a iubi și de tristețe. Jacques d’Adelsward-Fersen “, 2006